1 Samuël 22:1
Statenvertaling
Toen ging David van daar, en ontkwam in de spelonk van Adullam. En zijn broeders hoorden het, en het ganse huis zijns vaders, en kwamen derwaarts tot hem af.
Herziene Statenvertaling*
Toen ging David daarvandaan en hij ontkwam naar de grot van Adullam. Zijn broers en het hele huis van zijn vader hoorden dit en zij kwamen daar bij hem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
David ging vandaar weg en ontkwam naar de spelonk van Adullam. Toen zijn broeders en zijn gehele familie dit hoorden, kwamen zij daar bij hem.
King James Version + Strongnumbers
David H1732 therefore departed H1980 thence, H4480 - H8033 and escaped H4422 to H413 the cave H4631 Adullam: H5725 and when his brethren H251 and all H3605 his father's H1 house H1004 heard H8085 it, they went down H3381 thither H8033 to H413 him.
Updated King James Version
David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it, they went down thither to him.
Gerelateerde verzen
Psalmen 142:1 - Psalmen 142:7 | 1 Kronieken 11:15 | Jozua 12:15 | Micha 1:3 | Psalmen 34:1 | Jozua 15:35 | 2 Samuël 23:13 - 2 Samuël 23:14 | 1 Samuël 21:10 - 1 Samuël 21:15 | Micha 1:15 | Hebreeën 11:38 | Psalmen 57:1 - Psalmen 57:11